February 28th, 2006

¡Yújuuuuu!

¡Ya era hora! En la Semana de la Moda de Milán, la diseñadora italiana Elena Miró se ha dado cuenta (por fin) de que la talla 34 no es normal, de que mujeres normales como Sofin o yo teníamos problemas para encontrar ropa bonita de nuestra talla, y de que fomentando la anorexia y amargando a la gente lo único que conseguían es que las mujeres rellenitas nos vistiéramos de saco, NO que nos embutiéramos en una 34 para ponernos los modelitos de pasarela (ni más faltaba: antes voy en puto chándal que adelgazar para entrar en los trapos que vendéis, listillos). Por fin, alguien se ha decidido a hacer ropa bonita para mujeres con curvas, pensando razonablemente, que es más fácil que ellos hagan la ropa a nuestros cuerpos a que nosotros hagamos nuestros cuerpos a su ropa. Porque a una modelo que cobra para eso, le puedes exigir que entre en una 34, pero a mí ni de coña. No me compro tu ropa. La de Elena Miró, si puedo, la compraré. Aparte de porque me guste su campaña, porque resulta que por fin veo en una pasarela ropa bonita, que se puede vestir, favorecedora y puesta sobre modelos que no tienen pinta de heroinómanas. Así que Elgie, ya puedes dejar de preocuparte por lo poquito que pusiste al dejar de fumar (¡esa Elgieee! :), que la moda de las costillas al aire empieza a remitir (espero).

Ahí van un par de vínculos a fotos de la colección y de las modelos. No es porque nos haga la pelota a las rellenitas (me niego a considerarme "gorda", es Kate Moss la que tiene que comer más), pero los diseños son una pasada, y las modelos son, en mi opinión, guapísimas. Ahí van:

http://www.internetrends.com/elenamiros06.htm

http://canales.laverdad.es/moda/milanprimverano06/elena1.html

http://www.elenamiro.com/

Y ahí van unos cuantos artículos de varios diarios que se han hecho eco de la noticia:

http://www.elpais.es/articulo/elpdomrpj/20051106elpdmgrep_5/Tes/

http://www.elpais.es/articulo/elpporgen/20060227elpepiage_1/Tes/agenda/Elena/Miro/presenta/Milan/mujer/real

http://www.gordos.com/defaultSecciones.aspx?ID=1303

http://www.gordos.com/defaultSecciones.aspx?ID=1249


Después de que los familiares de anoréxicas pidieran a los diseñadores que trabajaran con la talla 38, y de que los diseñadores contestaran con perlas del estilo de "no promuevo la anorexia, la anorexia la promueven las madres borrachas y la poca atención a los hijos", y después de que las modelos hayan denunciado varias veces que si no entran en una 34, no las dejan desfilar... Ahora viene la Miró y me sale con esto. Con mi primer sueldo me compro algo de su marca, aunque sólo me dé para un calcetín. Esta actitud hay que fomentarla, no puede ser que sea más "in", más "glamouroso" y más sofisticado vomitar la comida y esnifar coca que jalarse una tortilla de patatas, que es la cumbre de la sofisticación culinaria, hombre XD.


A mí ya me han alegrado el día :). Entre eso y que estoy practicando el photoshop y la conducción con cierto (relativo) éxito, era lo que faltaba para hacerme feliz. Por cierto, conductores del mundo, ¿sabéis de algún truco mágico para que el coche no se "cale" en las cuestas? Es que un día de éstos se me va a estrellar el coche contra el de detrás... :(

Yahooooo!

It was time. In Milan's Fashion Week, Italian designer Elena Miró has chosen to bet for the true maket for clothing, and has banned size 2 models from the catwalk. Her models look healthy, they have curves (including the belly, which is natural), and they walk and move like queens. They look like Lollobrigida, Loren or Ekberg. They seem Valkiries. They look gorgeous, those are role models and not a starving woman which, in the best of cases, has been forced to eat only apples and tea for the five previous days before the show, and in the worst, is staying in such unhealthy weight by the aid of anorexia, bulimia, anfetamine, cocaine or any combination of the aforementioned. I know overweightness is an illness and it must be fough. But if we are to create new role models, they should be healthy and athletic, and not semi-starving women with flaccid muscles and skin because they eat so little that their bodies have no shapes. It was disgusting, and it was being sold as what was "in", "fashionable", "glamorous", and what is worse, beautiful. It is time for people to realize that looking like a worn out junkie is not sophisticated. It is time to recover rosy, healthy cheeks, and to realize that snorting cocaine is by no means more reputable than eating a good vegetal and ham sandwich. It is time for women not to need to hide themselves when eating. Yes, overweight is an illness. But starvation, willing starvation, is even worse.

So, I'm in love with Elena Miró now. Besides, her designs are awfully pretty, they are the most elegant clothing I've seen in the catwalk in decades. I mean, you could actually wear those designs. And you'd be damned elegant in them. I only have articles in Spanish telling this news, so I won't bother you with them, but here you have the links where you can see photographs of the models and the collection. If I can afford them, I'll buy her designs. Unluckily, I'm afraid I'll only be able to buy a pair of socks :)

http://www.elenamiro.com/

http://www.internetrends.com/elenamiros06.htm

http://canales.laverdad.es/moda/milanprimverano06/elena1.html

Found an article in English:

http://www.theage.com.au/news/fashion/curves-on-the-catwalk/2005/10/01/1127804699374.html